Jamsyar dan Dukcapil Kerjasama Data Kependudukan
Indonesian Financial Institutions Utilize State-owned Population Data

Jamsyar dan Dukcapil Kerjasama Data Kependudukan

Kementerian Dalam Negeri RI melalui Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil [Dukcapil] menandatangani kerjasama dengan PT Penjaminan Jamkrindo Syariah [Jamsyar] dan 13 lembaga keuangan [LK].

Indonesian Home Affairs Ministry through the Directorate General of Population and Civil Registration [Dukcapil Kemendagri] signed an agreement with credit guarantee company.

Dukung Kementan, Inovasi BATAN Hasilkan 2 Varietas Kedelai Lahan Kering
Indonesian Nuclear Energy Agency Supports Innovation of Food Crops

Indonesian Nuclear Energy Agency Supports Innovation of Food Crops?

Pusat Aplikasi Isotop dan Radiasi [PAIR] pada Badan Tenaga Nuklir Nasional (BATAN) melepas dua varietas kedelai unggul, Kemuning 1 dan Kemuning 2, yang cocok untuk lahan kering.


The Isotopes and Radiation Application Center [PAIR] of Indonesian Nuclear Energy Agency [BATAN] launched two soybean varieties, Kemuning 1 and Kemuning 2.

Kemenkop UKM dan Dekranas Dukung Pelestarian Kerajinan Kalteng
Indonesian Govt Supports Development of Central Borneo Handicrafts

Indonesian Govt Supports Development of Central Borneo Handicrafts

Kementerian Koperasi dan UKM bersama Dewan Kerajinan Nasional (Dekranas) mendukung pelestarian kerajinan menganyam rotan [Manjawet] dan Benang Bintik, batik khas Palangkaraya, Kalteng.


Indonesian Cooperatives and SMEs Ministry and National Craft Council [Dekranas] supports the preservation of rattan weaving crafts, locally known as the Manjawet.

Gempa Rusak Pura Hindu dan Sejumlah Rumah di Bali
Buildings Damaged as Earthquake Shakes Bali in Indonesia

Gempa Rusak Pura Hindu dan Sejumlah Rumah di Bali

RS Sanglah, rumah sakit utama di Denpasar mengevakuasi pasien, beberapa di antaranya harus diinfus, ke halaman rumah sakit, seperti ditayangkan di televisi. Banyak siswa sekolah dan tamu hotel juga dievakuasi.


The main hospital in Denpasar evacuated patients, some attached to intravenous drips, to the hospital grounds, television footage showed. Numerous schools and hotels were also evacuated.

Bela Petani Sawit, Presiden Jokowi Janji Lawan Kebijakan Uni Eropa
Indonesia President Vows to Fight EU Palm Oil Rules

Bela Petani Sawit, Presiden Jokowi Janji Lawan Kebijakan Uni Eropa

Minyak kelapa sawit dan industri terkaitnya berkontribusi sekitar empat persen terhadap produk domestik bruto [PDB] Indonesia dan menjadi mata pencaharian utama enam persen penduduk Indonesia.


Palm oil and its associated industries contribute roughly four percent to Indonesia´s GDP and provide a livelihood for six percent of the population.

Tuding Dicurangi FIFA, Timnas Wanita Kamerun Histeris Kalah dari Inggris
How England had to Put Up with Cameroon`s Appalling Behaviour during World Cup Clash

Tuding Dicurangi FIFA, Timnas Wanita Kamerun Histeris Kalah dari Inggris

Pesepakbola wanita Kamerun menangis marah setelah gol pada babak pertama diberikan kepada Inggris setelah mereka berjuang menjalani 16 pertandingan Piala Dunia terakhir mereka dengan penggunaan VAR.

Cameroon players were left in tears of fury after a first-half goal was awarded to England during their last 16 World Cup clash with the use of VAR, with some accusing FIFA of racism as a result. 

Liverpool Juara Liga Champion 2019
Liverpool Win the Champions League Final

Liverpool Win the Champions League Final?

Final dua klub Inggris tidak dalam performa terbaik kedua klub  selama laga 90 menit, lantaran kedua tim bermain jauh di bawah performa terbaik dan berjuang untuk meraih kemenangan sebagai jawara Eropa 2019.


The all-English final was scrappy for most of the 90 minutes, with both teams playing well-below their best and struggling to string passes together despite having an equal share of possession. 

Reyes, Bintang Arsenal dan Real Madrid Tewas Laka Lantas di Spanyol
Footballer Jose Antonio Reyes, 35, is Killed in Car Crash in Spain

Footballer Jose Antonio Reyes, 35, is Killed in Car Crash in Spain

Reyes terlibat dalam tabrakan lalu lintas di Utrera, kota kelahirannya yang terletak di luar Sevilla, di Spanyol. Menurut saluran TV Spanyol Deportes Cex, kecelakaan terjadi antara Utrera dan Seville dengan dua penumpang.


According to Spanish TV channel Deportes Cex, the crash (main: its aftermath) is believed to have happened on a road between Utrera and Seville and two more people were in the car. 

MU Ditekuk Everton 4-0, Kinerja Solskjaer jadi Taruhan
Everton 4-0 Manchester United: Solskjaer`s Dream Turns into a Nightmare

MU Ditekuk Everton 4-0, Kinerja Solskjaer jadi Taruhan

Pupus sudah harapan melompati Arsenal di peringkat keempat klasemen Liga Inggris, tertahan di urutan keenam dengan 64 poin sementara Everton melompat naik ke tujuh menggusur Watford, dengan 49 poin.


But this was still enough to make you wonder whether Ole Gunar Solskjaer’s is destined for anything better than the three United managers who have struggled in Sir Alex Ferguson’s long shadow.

Terciduk, Romero dan Rojo Tampak `Happy` meski MU Ditekuk Wolverhampton
United Fans Fume at Romero and Rojo after Duo are Seen Laughing during Defeat against Wolves

Terciduk, Romero dan Rojo Tampak `Happy` meski MU Ditekuk Wolverhampton

Namun ketika detik-detik berlalu mendekati akhir pertandingan di markas Wolves, di mana United kalah 2-1 di Liga Premier, dua pemain pengganti Solskjaer yang tidak digunakan tampaknya tidak merasakan kesedihan manajer mereka.


But as the seconds ticked towards full-time at Wolves, where United fell to a 2-1 Premier League loss, two of Solskjaer´s unused substitutes didn´t seem to be sharing in their manager´s pain. 

DAK BPP 2020, Bukti Komitmen Kementan Tingkatkan Fungsi BPP Penyuluhan
Indonesian Govt Seeks to Improve the Competency of Agricultural Extensionist

DAK BPP 2020, Bukti Komitmen Kementan Tingkatkan Fungsi BPP Penyuluhan

Kementan meningkatkan fungsi dan kemanfaatan Dana Alokasi Khusus untuk Balai Penyuluhan Pertanian di tingkat kecamatan [DAK BPP] dari ´reguler ke penugasan´ untuk mencegah kecenderungan pemerintah kota/kabupaten mengubah menu anggaran yang telah disepakati. 

 Indonesian Agriculture Ministry improves function and benefits of Special Allocation Fund [DAK] for Agricultural Extension Center at the sub-district level [BPP] from ´regular to assignment´ to prevent the tendency of city/district governments.

Penguatan 1.200 BPP, BPPSDMP Kementan Anggarkan Rp712 M untuk DAK BPP 2020
Indonesia Revitalized the role of Agricultural Extension Centers in the Region

Indonesia Revitalized the role of Agricultural Extension Centers in the Region?

Kementerian Pertanian RI tahun depan menganggarkan Dana Alokasi Khusus untuk revitalisasi dan pengembangan Balai Penyuluhan Pertanian [DAK BPP 2020] di seluruh Indonesia sebesar Rp712 miliar.


Indonesian government will allocate special allocation fund [DAK] next year to revitalize and developing 1,200 agricultural extension centers [BPP] at the sub-district level across the country.

Polri Dukung Barantan untuk Penegakan Hukum Karantina Pertanian
Indonesian Police Support Agricultural Quarantine Agency

Indonesian Police Support Agricultural Quarantine Agency

Badan Karantina Pertanian [Barantan] menyadari 3.800 pada 52 unit pelaksana teknis [UPT] di seluruh Indonesia belum memadai ´mencegah keluar/masuk hama, penyakit dan organisme pengganggu karantina´.


Indonesian Agricultural Quarantine Agency [Barantan] realized 3,800 at 52 technical implementing units [UPT] across the country is not sufficient to prevent the exit/entry of pests, diseases and pests of quarantine.

14.107 Pendaftar, Enam Polbangtan Gelar Ujian CAT Mahasiswa Baru 2019/2020
Indonesian Agricultural Vocational Colleges Held Computer Assisted Test

14.107 Pendaftar, Enam Polbangtan Gelar Ujian CAT Mahasiswa Baru 2019/2020

Sedikitnya 14.017 orang mengikuti penerimaan mahasiswa baru [PMB] tahun ajaran 2019/2020 pada enam Politeknik Pembangunan Pertanian [Polbangtan] di seluruh Indonesia yang diwajibkan mengikuti ujian berbasis komputer, Computer Assisted Test [CAT].


At least 14,017 people participated in the admission of new students for the 2019/2020 academic year at six Indonesian vocational universities, Agricultural Development Polytechnic [Polbangtan].

41 Kabupaten, Kadin Apresiasi Kementan Kembangkan Lumbung Pangan di Perbatasan
Indonesia Developing Agricultural Potential in the Border Region

41 Kabupaten, Kadin Apresiasi Kementan Kembangkan Lumbung Pangan di Perbatasan

Pemerintah RI mengembangkan ´lumbung pangan berorientasi ekspor´ di wilayah perbatasan sebagai gerbang ekspor ke negara-negara tetangga dan meningkatkan kesejahteraan rakyat di wilayah terluar NKRI.


Indonesian government developing an ´export-oriented food barn´ in the border region as an export gateway to neighboring countries and improve people´s welfare in Indonesia´s outer regions.

Bananarama Bintang New Wave 80-an Dikritik sebagai `Banana-menopause`
Bananarama Battled Sexism and Big Hair Disasters

Bananarama Bintang New Wave 80-an Dikritik sebagai `Banana-menopause`

Persahabatan yang mendalam ini membuat keduanya dapat melalui masa kanak-kanak, bahaya kelakuan buruk remaja, popularits bintang musik, Bananarama bubar, memiliki kekasih, patah hati, menjadi ibu, comeback sebagai musisi.

This deep friendship has seen them through girlhood, the perils of teendom, pop fame, Bananarama splits, boyfriends, heartbreak, motherhood, comebacks, more comebacks, the ignominy of ageing.

Tercyduk di Oscar 2019, Lady Gaga dan Bradley Cooper di-`Bully` Netizen
Lady Gaga and Bradley Cooper`s Oscars Performance Spawns an Avalanche of Memes

Lady Gaga and Bradley Cooper`s Oscars Performance Spawns an Avalanche of Memes ?

Ketika Bradley Cooper berjalan untuk bergabung dengan Gaga di kursi piano dan meletakkan satu lengan di pinggangnya, gambar meme khas media sosial bertabur di media sosial pada Senin pagi, dan langsung menjadi viral.


When Cooper made his way over to join Gaga on the piano stool and placed one arm around her waist, the meme-mill went into overdrive and by Monday morning, the internet was dominated with the results.

Pita Suara Gitaris `Rock Band` Fleetwood Mac Rusak setelah Operasi Jantung
Former Fleetwood Mac Guitarist Lindsey Buckingham Underwent Open Heart Surgery

Former Fleetwood Mac Guitarist Lindsey Buckingham Underwent Open Heart Surgery

Istri Lindsey menyinggung perjuangan suaminya yang  dalam satu tahun terakhir mengatasi penyakit yang dideritanya, termasuk mengucilkan diri dari sesama anggota band.


Lindsey´s wife alluded to her husband´s other struggles in the past year, including his axing from the band. The guitarist joined Fleetwood Mac in 1975, left in 1987 to pursue a solo career and rejoined in 1997. He wrote 1976 mega-hit Go Your Own Way.

 

Penjepit Rambut Kembali Disukai Pesohor Dunia
Blingtastic Hair Clips are Hailed as This Year`s Hottest Accessory

Penjepit Rambut Kembali Disukai Pesohor Dunia

Penata rambut selebriti James Johnson mengatakan jepit rambut disukai kliennya dari kalangan pesohor karena menjadi ´cara mudah mengubah gaya membosankan sederhana untuk memberi pesan pada publik.´


Celebrity hair stylist James Johnson says hair clips are a hit with clients as they are an ´easy way of transforming a simple boring do into a statement look´.

Pangeran Charles Ternyata `Nggak PeDe` jadi Suami Lady Diana
Prince Charles Wanted to Pull Out of His Wedding when He Realised how `Incompatible` the Pair were

Pangeran Charles Ternyata `Nggak PeDe` jadi Suami Lady Diana

Namun sampai saat ini tidak banyak yang faham bahwa sang pangeran (foto kiri setelah upacara pernikahan), ayah dari Pangeran William dan Pangeran Harry juga ingin berpisah, karena merasa ´nggak pede´ jadi suami sang putri cantik.


Veteran royal correspondent Robert Jobson, the book’s author, has accompanied the prince for 18 months on tours around the world.

Kapal Perang Iran Hadang Tanker Inggris di Selat Hormuz
Five Armed Iranian Boats Attempt to Storm British Oil Tanker in the Gulf

Kapal Perang Iran Hadang Tanker Inggris di Selat Hormuz

Peristiwa itu terjadi setelah Royal Marines menangkap sebuah kapal tanker minyak Iran di lepas pantai Gibraltar pekan lalu, yang menurut Inggris melanggar sanksi Uni Eropa dengan membawa bahan bakar ke Suriah.

It comes after Royal Marines seized an Iranian oil tanker off the coast of Gibraltar last week (inset), which Britain says was violating EU sanctions by carrying fuel to Syria. 

Konvoi Pangeran William dan Kate Tabrak Wanita Gaek di London
Grandmother is Seriously Ill in Hospital after Collision with William and Kate`s Police Convoy

Grandmother is Seriously Ill in Hospital after Collision with William and Kate`s Police Convoy ?

Kantor Polisi Pengawal Kerajaan mengatakan bahwa korban kecelakaan berusia 83 tahun - yang disebut oleh tetangga sebagai Irene Mayor - dibawa ke rumah sakit London untuk menjalani perawatan serius tapi kondisinya stabil.


A spokesman for William and Kate told the Mail they were ‘deeply concerned and saddened’ at what had happened and had been in touch with the elderly woman’s family. Flowers have been sent. 

Presiden Turki Erdogan jadi Pendamping Pernikahan Mesut Ozil
Turkish President Erdogan is Best Man at Mesut Ozil`s Istanbul

 Turkish President Erdogan is Best Man at Mesut Ozil`s Istanbul

Setelah 92 kali tampil untuk Jerman, termasuk peran kunci dalam kemenangan Piala Dunia 2014, Ozil tiba-tiba mundur dari timnas Jerman Juli lalu, seraya menuding ofisial sepakbola Jerman melakukan rasisme.


After 92 appearances for Germany, including a key role in the 2014 World Cup victory, Ozil suddenly quit the national squad last July, accusing German football officials of racism.

Kunjungi Inggris, Presiden Trump Disambut Ratu Elizabeth II di Istana Buckingham
US President are Greeted by the Queen at Buckingham Palace

Kunjungi Inggris, Presiden Trump Disambut Ratu Elizabeth II di Istana Buckingham

Trump dan First Lady Melania tiba di pusat kota London, sementara putrinya, Ivanka mengintip dari jendela untuk menyaksikan ribuan orang berkumpul di luar Istana di bawah sinar matahari awal musim panas. 


Mr Trump and his wife Melania landed at Her Majesty´s central London home while his visibly excited daughter Ivanka peered from a window to watch thousands gathered outside in the early summer sunshine. 

Bakar Diri depan Gedung Putih disebut Polisi akibat Halusinasi Ganja Sintetis
Man who set Himself on Fire outside the White House `was Hallucinating on K2 and PCP`

Bakar Diri depan Gedung Putih disebut Polisi akibat Halusinasi Ganja Sintetis

Pada Kamis, TMZ mengutip sumber-sumber polisi yang tidak disebutkan namanya yang mengatakan dia berhalusinasi pada K2 - suatu bentuk ganja sintetis - dan bahwa dia juga menggunakan Phencyclidine.


On Thursday, TMZ cited unnamed police sources who said he was hallucinating on K2 - a form of synthetic marijuana - and that he had also taken Phencyclidine.

Disain `Flying-V` Pesawat Komersial Masa Depan KLM
Flying-V was Developed by the Delft Technical University and KLM is Funding the Design

Disain `Flying-V` Pesawat Komersial Masa Depan KLM

Nama pesawat diadopsi dari gitar listrik ikonik Gibson Flying-V yang digunakan oleh sejumlah gitaris rock legendaris - seperti Eddie Van Halen dari grup rock Van Halen dan Jimi Hendrix, hingga Brian May [Queen] dan Keith Richards [Rolling Stones].

It is named after the iconic Gibson Flying-V electric guitar used by a number of legendary players - from Eddie Van Halen and Jimi Hendrix, to Brian May and Keith Richards.

Bukti Sabar dan Ulet, Lomba Jenggot dan Kumis Sedunia di Belgia
Competitors Showcase it Out in the 2019 World Beard and Moustache Championships

Competitors Showcase it Out in the 2019 World Beard and Moustache Championships?

Kontes yang aneh melihat para pesaing yang berpakaian rapi mengambil bagian dalam tiga kategori utama - kumis, jenggot parsial dan jenggot penuh - dengan masing-masing termasuk beberapa sub-kategori.


The wacky contest sees the well-groomed competitors take part in three main categories - moustache, partial beard and full beard - with each including several sub-categories. 

Nilai Perusahaan Rp49,5 Triliun, Transformasi Delta Airlines sejak 1924
Delta Air Line`s Transformation over 10 Decades into a Titan of Aviation worth $37b

Delta Air Line`s Transformation over 10 Decades into a Titan of Aviation worth $37b

Menjelang akhir 1950-an, perjalanan udara dengan Delta adalah proposisi yang sama sekali berbeda. DC-8 melaju dengan kecepatan lebih dari 804 km per jam dan menawarkan kursi kulit dan lounge kelas satu di masanya.


By the late 1950s, air travel with Delta was an entirely different proposition. Its DC-8s cruised at over 500mph and offered leather first-class seats and lounges.

Hotel Mewah di Udara, Four Seasons Segera Luncurkan Jet Pribadi Terbaru
Four Seasons Unveils its Stunning New Private Jet

Hotel Mewah di Udara, Four Seasons Segera Luncurkan Jet Pribadi Terbaru

Tersedia ruang untuk 48 penumpang di pesawat, yang akan dapat bersantai di kursi yang dirancang oleh Optimares dan dilapisi kulit yang dipasok oleh produsen Italia Poltrona Frau. Setiap kursi juga didukung fasilitas pribadi.


In addition, the on-board bathrooms are being made bigger with Four Seasons saying they will have added ´comfort and flexibility, reflecting a more residential style´. 

Harganya Rp3,6 Triliun, Mobil Listrik Pininfarina Battista `Lebih Cepat dari F-16`
The $2,5Million All-electric Pininfarina Battista Hypercar `Faster than a F-16 Fighter Jet´

Harganya Rp3,6 Triliun, Mobil Listrik Pininfarina Battista `Lebih Cepat dari F-16`

Mobil yang dibuat untuk kalangan super kaya, pada saat bahan bakar minyak [BBM] dituding sebagai penyebab polusi dan kemacetan, dengan menawarkan kombinasi kecepatan dengan ´berkelanjutan, dan kemewahan."


For the world´s super-rich, at a time when petrol and diesel cars are blamed for pollution and poor air quality, it offers the combination of speed with ´sustainability, and luxury without guilt´. 

   

The Ugly Truth