HOME | LAW

Pekerja Spa Gay Atlantis Kelapa Gading Didakwa 2 - 3 Tahun Penjara
Indonesia Sentences Gay Club Workers to 2-3 Years in Prison

Pekerja Spa Gay Atlantis Kelapa Gading Didakwa 2 - 3 Tahun Penjara

Penyuka sesama jenis yang dikenal sebagai LGBT sangat ditentang di Indonesia khususnya Islam dan kerap ditentang keras oleh publik melalui media sosial dan perlawanan oleh kaum alim ulama.


Most were released because homosexuality is not illegal in Indonesia, but 10 men were charged under anti-pornography laws.

Setya Novanto Jalani Sidang Perdana jadi Sorotan Dunia
Indonesia Politician`s Graft Trial Delayed by Stomach Woes

Setya Novanto Jalani Sidang Perdana jadi Sorotan Dunia

Setya Novanto yang kerap disapa Setnov diduga merupakan bagian dari konspirasi pejabat dan politisi yang menilep dana proyek KTP elektronik dengan nilai kerugian negara Rp2,3 triliun.


He evaded questioning by anti-corruption officials for months but was arrested in November at a hospital after being involved in a car accident.

Lagi, Napi Asing dari AS Buron dari Lapas Kerobokan Bali
American Man, 32, on the Run after Escaping Prison in Bali

Lagi, Napi Asing dari AS Buron dari Lapas Kerobokan Bali

Beasley, 32, dari California, diyakini telah menggunakan tali untuk turun ke dinding sebelum melewati tembok penjara di kawasan penjara yang sedang direnovasi.


Beasley, 32, from California, is believed to have then used a rope to climb down a wall before getting over a perimeter wall in an area being refurbished.

WiFi Gratis Pemkot Solo Disalahgunakan Disorot Media Asing
Indonesian City to Citizens: Stop Using Free WiFi for Drugs, Prostitution

WiFi Gratis Pemkot Solo Disalahgunakan Disorot Media Asing

Akses WiFi kini dimatikan dari pukul 18:00 sampai 4:00 pagi, dengan harapan akan membuat pengguna yang menyalahgunakan pada malam hari dapat dihentikan.


WiFi access has been switched off from 6:00 pm through 4:00 am, in the hopes it will keep nefarious net users from tapping into the service at night.

Setnov Akhirnya Kenakan Rompi Tahanan KPK, setelah Tim Dokter Nyatakan Sehat
Indonesia Graft Suspect Detained after Doctors Clear Health

Setnov Akhirnya Kenakan Rompi Tahanan KPK, setelah Tim Dokter Nyatakan Sehat

Jubir KPK Febri Diansyah mengatakan pada  Senin bahwa sebuah panel dokter independen menyimpulkan bahwa Setnov tidak perlu dirawat di rumah sakit.


Febri Diansyah said Monday that an independent panel of doctors concluded there was no need for his continued hospitalization.

Berzinah, 10 Terhukum Jalani Hukum Cambuk di Aceh
Kneeling Woman is Brutally Caned for Adultery by Masked Sharia Law Enforcer in Indonesia

Berzinah, 10 Terhukum Jalani Hukum Cambuk di Aceh

Wanita tersebut terpaksa berlutut sebelum hukumannya dimulai, yang biasanya terdiri dari tahanan yang terkena hukuman 29 kali atas kejahatan mereka.


The woman is forced to kneel before her punishment begins, which usually consists of the prisoner being hit up to 29 times for their so-called crime.

Setnov Diminta Patuhi Hukum, Meski Harus Jalani Perawatan Medis
Elusive Indonesia Politician Hospitalised as Graft Charges Loom

Setnov Diminta Patuhi Hukum, Meski Harus Jalani Perawatan Medis

Banyak yang mengecam aksi Setnov, yang dituding berupaya menghindari penangkapan dan pemeriksaan KPK yang ingin memeriksanya dalam kasus skandal megakorupsi terburuk di Indonesia.


Critics lashed out at Novanto, accusing him of trying to dodge anti-corruption officials who want to question him in one of Indonesia´s worst graft scandals.

Satgas Polri - TNI Evakuasi 344 Warga yang Terisolir di Tembagapura
Indonesia Evacuates Villagers after Shootings near Freeport Copper Mine

Satgas Polri - TNI Evakuasi 344 Warga yang Terisolir di Tembagapura

Lebih dari 340 warga dari dua desa dievakuasi dan daerah tersebut telah diamankan oleh polisi dan militer, menurut pernyataan resmi polisi.


More than 340 residents from the two villages were evacuated and the area had been secured by the police and military, according to a police statement.

`Orang Kuat Indonesia` Pilih Buron Ketimbang Dijaring KPK, Tulis Media Asing
Top Indonesia Official Escapes Arrest by Anti-graft Police

`Orang Kuat Indonesia` Pilih Buron Ketimbang Dijaring KPK, Tulis Media Asing

"Kami mendesaknya untuk menyerah," kata Febri dalam pesan teks. "Kami akan mempertimbangkan untuk menyatakan Setya Novanto sebagai buronan jika dia tidak kooperatif."


"We urge him to surrender," Diansyah said in a text message to The Associated Press. "We´ll consider declaring him a fugitive if he is uncooperative."

Anggota Brimob Tewas Ditembak KKB di Papua Disorot Dunia
Indonesia Police Say 1 Officer Killed in Papua Mine Attack

Anggota Brimob Tewas Ditembak KKB di Papua Disorot Dunia

Aksi bersenjata dari kelompok separatis yang menuntut kemerdekaan berlangsung sejak Papua direbut Indonesia dari Belanda pada 1963.


A low-level insurgency for independence has simmered in Papua since it was transferred from Dutch to Indonesian rule in 1963.

Terduga Pelaku Pembakar Mapolres Dharmasraya Ditembak Mati Polisi Disorot Dunia
Indonesian Police Shoot Dead 2 Men in Police Station Attack

Terduga Pelaku Pembakar Mapolres Dharmasraya Ditembak Mati Polisi Disorot Dunia

Laporan media lokal mengatakan kedua pria tersebut menyerang petugas dengan anak panah, dan melukai setidaknya satu orang.


Local media reports said the two men attacked officers with arrows, injuring at least one.

Polisi Dapati Banyak Pelanggaran Keselamatan di Pabrik Petasan Tangerang
Indonesian Officials Find Multiple Violations in Deadly Factory Blaze

Polisi Dapati Banyak Pelanggaran Keselamatan di Pabrik Petasan Tangerang

Bangunan pabrik menampung lebih 4.000 kg bahan mudah terbakar di berbagai lokasi, yang menurut polisi, membuat api sangat mudah membakar pabrik seluas 2.600 m2.


The building housed more than 4,000 kg of combustible materials in various locations, which, police say, made it all too easy for the fire to rip through the 2,600 square metre.

Polisi Tembak 2 Tersangka Teroris, Tangkap 9 Lainnya Disorot Dunia
Indonesia Police Kill 2 Suspected Militants, Arrest 9 Others

Polisi Tembak 2 Tersangka Teroris, Tangkap 9 Lainnya Disorot Dunia

Warsito mengatakan bahwa pria tersebut adalah anggota kelompok militan bernama Jemaah Anshorut Tauhid, sel sempalan jaringan Asia Tenggara dari Jemaah Islamiyah.


Warsito said the men are members of militant group named Jemaah Anshorut Tauhid, a splinter cell of the Southeast Asian network Jemaah Islamiyah.

Pabrik Petasan Tangerang Terbakar, Polri Tetapkan Tiga Tersangka
Indonesia Detains Owner after Deadly Fireworks Factory Blaze

Pabrik Petasan Tangerang Terbakar, Polri Tetapkan Tiga Tersangka

Kebakaran pabrik petasan di Tangerang tersebut merupakan salah satu kecelakaan industri terburuk yang terjadi di Indonesia, lantaran lemahnya penerapan standar keamanan industri.


The blaze in the manufacturing hub of Tangerang was one of the worst industrial disasters to hit Southeast Asia´s biggest economy, where safety standards are often weakly enforced.

Sauna Kaum LGBT Digrebek Polisi, 58 Pria Ditangkap
Indonesian Police Arrest 58 Men in Raid on Gay Sauna

Sauna Kaum LGBT Digrebek Polisi, 58 Pria Ditangkap

"Kami mengamankan 51 orang dan tujuh karyawan karena diduga menyediakan praktik prostitusi," kata Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes Argo Yuwono.


"We secured 51 and seven employees for allegedly providing pornographic services," Jakarta Police spokesman Argo Yuwono said.

Pimpinan Teroris Bom Panci Istana Merdeka Divonis 11 Tahun Penjara
Leader of Indonesia Attack Plot Gets 11 Years in Prison

Pimpinan Teroris Bom Panci Istana Merdeka Divonis 11 Tahun Penjara

Pada sidang yang sama, seorang rekannya yang divonis hukuman enam tahun penjara, menjabat tangannya dan meneriakkan "Allahu Akbar."


At the same sentencing hearing, a co-conspirator, who received six years in prison, shook his fist in the air and shouted "God is Great."

Dua Warga Jepang Tewas Dibakar di Bali Disorot Dunia
Japanese Couple Found Murdered in Bali: Indonesia Police

Dua Warga Jepang Tewas Dibakar di Bali Disorot Dunia

"Ini adalah pembunuhan terencana ... jelas orang tersebut telah merencanakannya sebelum mendatangi rumah korban," kata Kapolres Denpasar Hadi Purnomo.


"This is a planned murder ... it´s clear the person has planned it before going to the victims´ house," Denpasar police chief Hadi Purnomo said on Monday.

Dunia Sorot Vonis 8 Tahun Penjara Patrialis Akbar
Top Indonesia Judge Gets 8 Years in Prison for Corruption

Dunia Sorot Vonis 8 Tahun Penjara Patrialis Akbar

Importir daging, Basuki Hariman, sebelumnya dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara dan sekretarisnya, Ng Fay, divonis lima tahun penjara.


The meat importer, Basuki Hariman, was earlier sentenced to seven years in prison and his secretary, Ng Fay, received five years.

Terdakwa Bom Panci, Dian Yulia Novi Divonis 7,5 Tahun Penjara Disorot Dunia
Indonesia`s First Female would-be Suicide Bomber Jailed

Terdakwa Bom Panci, Dian Yulia Novi Divonis 7,5 Tahun Penjara Disorot Dunia

Ini adalah pertama kalinya seorang wanita dinyatakan bersalah atas sebuah rencana bom bunuh diri di Indonesia dan menyoroti peran aktif wanita dalam ekstremisme kekerasan.


It is the first time a woman has been convicted over a suicide bomb plot in Indonesia and highlights the more active role women are taking in violent extremism.

Aman Abdurrahman Kembali jadi Tersangka terkait Bom Thamrin Meski Baru Bebas
Indonesian Police Declare Cleric Key Suspect in 2016 Attack

Aman Abdurrahman Kembali jadi Tersangka terkait Bom Thamrin Meski Baru Bebas

Abdurrahman termasuk di antara lebih dari 90.000 narapidana yang mendapat remisi bebas dalam kaitan peringatan Hari Kemerdekaan RI tanggal 17 Agustus tahun ini.


Abdurrahman was among more than 90,000 inmates granted an early release for Indonesia´s Aug. 17 Independence Day holiday this year.

Siti Aisyah dari Mataram Terbukti Nistakan Agama, Vonis Penjara 2,5 Tahun
Indonesia Court Scraps New Ride-hailing Tariff Rules

Siti Aisyah dari Mataram Terbukti Nistakan Agama, Vonis Penjara 2,5 Tahun

Dia juga mengajak pembaca situsnya untuk tidak mengikuti hadis - apa yang diriwayatkan oleh Nabi Muhammad SAW baik berupa perkataan, perbuatan, ketetapannya - kata Jatmiko.


She also urged readers of her website not to follow hadiths -- words and practices of the Prophet Mohammed -- Jatmiko said.

MA Cabut Aturan Tarif Transportasi Online, Permenhub No 26/2017
Indonesia Curt Scraps New Ride-hailing Tariff Rules

MA Cabut Aturan Tarif Transportasi Online, Permenhub No 26/2017

Kemenhub memperkenalkan tarif bawah dan tarif atas terhadap perusahaan transportasi online yang disediakan Uber Technologies, Go-Jek dan Grab mulai 1 Juli 2017.


It had cited a need to ensure comparable pricing with conventional transport providers and address complaints of undercutting.

Mantan Jihadis Bom Bali 2002 Rayakan Dirgahayu Kemerdekaan RI
Reformed ex-militants in Indonesia Mark Independence Day

Mantan Jihadis Bom Bali 2002 Rayakan Dirgahayu Kemerdekaan RI

"Keinginan ini datang dari lubuk hati kami yang paling dalam, seraya menunjukkan bahwa kami ingin menjadi warga negara yang baik," katanya.


"This came from the deepest part of our heart. It showed that we want to become good citizens," he said.

Polri Ungkap Rencana Peledakan Bom Istana Presiden dari Terduga Teroris Bandung
Indonesia Police Uncover Alleged Plot to Bomb Presidential Palace

Polri Ungkap Rencana Peledakan Bom Istana Presiden dari Terduga Teroris Bandung

"Ini mungkin pertama kalinya metode semacam itu digunakan di Jawa Barat, yang melibatkan bahan kimia yang sangat berbahaya," kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Yusri Yunus,


"This is perhaps the first time such a method has been used in West Java, involving very dangerous chemicals," said provincial police spokesman Yusri Yunus.

Johannes Marliem Mengaku Terancam pada LPSK tapi Urungkan Program Perlindungan
Indonesia Graft Witness Worried about Safety before His Death

Johannes Marliem Mengaku Terancam pada LPSK tapi Urungkan Program Perlindungan

Bulan lalu, Johannes Marliem telah melakukan kontak dengan LPSK dalam beberapa kesempatan dan juga mengatakan kepada media bahwa dia memiliki bukti rekaman digital.


Last month, Marliem had been in contact with Indonesia´s Witness Protection Agency (LPSK) on several occasions and also told media he had evidence in the form of digital recordings.

KPK Akui Tidak Terpengaruh Tewasnya Yohanes, Saksi Kunci Korupsi e-KTP
Indonesia Anti-graft Organisation Says Death of Witness will not Derail Investigation

KPK Akui Tidak Terpengaruh Tewasnya Yohanes, Saksi Kunci Korupsi e-KTP

Saksi, Yohanes Marliem, dilaporkan oleh media AS telah meninggal di West Hollywood pada Kamis setelah terjadi perselisihan dengan polisi yang melibatkan beberapa sandera.


The witness, Yohanes Marliem, was reported by U.S. media to have died in West Hollywood on Thursday after a standoff with police involving several hostages.

Fidelis Divonis 8 Bulan Penjara lantaran Tanam Ganja untuk Obati Istri
Indonesia Jails Man Who Grew Marijuana for Cancer-Stricken Wife

Fidelis Divonis 8 Bulan Penjara lantaran Tanam Ganja untuk Obati Istri

Pengacara Fidelis mengatakan beberapa tes obat membuktikan bahwa pegawai negeri berusia 34 tahun itu tidak mengonsumsi obat apapun.


Lin said multiple drug tests proved that the 34-year-old civil servant did not consume any drugs.

Bentrok Polisi dan Warga Deiyai di Papua, 1 Tewas
Indonesian Police Shoot at Papuan Villagers, Killing 1

Bentrok Polisi dan Warga Deiyai di Papua, 1 Tewas

DPRD Deiyai di Papua timur mendesak Polri untuk menangkap personel polisi yang terlibat dalam penembakan pada Selasa.


The parliament of the Deiyai area in easternmost Papua has called for the arrest of officers involved in the shooting Tuesday and the withdrawal of the mobile brigade, a police paramilitary unit.

1,2 Juta Butir Ekstasi dari Belanda Dikendalikan Napi Lapas Nusakambangan
Indonesia Says Convict Organised Major Drug Trafficking Ring

1,2 Juta Butir Ekstasi dari Belanda Dikendalikan Napi Lapas Nusakambangan

Tersangka berusia 39 tahun itu mengatakan bahwa penyelundupan tersebut dikendalikan oleh narapidana narkoba di Lapas Nusakambangan.


The 39-year-old said the smuggling was organised by the drugs convict.

RI Cabut Blokir Telegram setelah Pemerintah Dapat Akses Khusus
Indonesia Lifts Threat to Ban Encrypted App Telegram

RI Cabut Blokir Telegram setelah Pemerintah Dapat Akses Khusus

"Kami telah membahas cara untuk memblokir saluran publik yang tersedia untuk propaganda terorisme, yang merupakan sesuatu yang kami lakukan secara global, dan khususnya Indonesia," kata Durov.


"We´ve discussed ways to block the public channels available for the propaganda of terrorism."