HOME | NEWS

Mantan Presiden Obama Nikmati Hamparan Sawah Jatiluwih di Bali sebelum ke Jakarta
The Obamas Visit Balinese Paddy Fields before to Speak at the 4th Indonesian Diaspora Congress

Mantan Presiden Obama Nikmati Hamparan Sawah Jatiluwih di Bali sebelum ke Jakarta

Barack Obama yang tinggal di Indonesia pada tahun 1960an, kemudian dijadwalkan untuk pergi ke pulau Jawa untuk berbicara di Kongres Diaspora ke-4 Indonesia di Jakarta,


Barack, who lived in Indonesia in the 1960s, is later scheduled to travel to the island of Java to speak at the 4th Indonesian Diaspora Congress in Jakarta.

Penyerangan Polda Sumut Tewaskan Polisi dan Terduga Teroris Disorot Dunia
Militants Hit Indonesia Police; 1 Officer, 1 Attacker Dead

Penyerangan Polda Sumut Tewaskan Polisi dan Terduga Teroris Disorot Dunia

Serangan tersebut terjadi ketika sebagian besar warga merayakan hari pertama liburan Idul Fitri, yang menandai berakhirnya bulan puasa Ramadhan.


The attack came when most Indonesians were celebrating the first day of the Eid al-Fitr holiday, which marks the end of the fasting month of Ramadan.

Sindikat Kejahatan Internasional Diduga Bantu Napi Asing Kabur dari Lapas Kerobokan
International Crime Syndicate May Be Behind Bali Prison Breakout

Sindikat Kejahatan Internasional Diduga Bantu Napi Asing Kabur dari Lapas Kerobokan

Napi yang kabur itu ditangkap di hotel resort mewah Novo Turismo di Dili Timor Timur pada Kamis, berjarak sekitara 2.000 km dari Lapas Kerobokan di Bali.


The men were caught at luxury resort Novo Turismo in Dili East Timor on Thursday, 2,000km from the prison.

Timor Leste Pulangkan 2 Napi Asing yang Kabur dari Lapas Kerobokan
East Timor Returns 2 Foreign Inmates Who Escaped Bali Prison

Timor Leste Pulangkan 2 Napi Asing yang Kabur dari Lapas Kerobokan

Pengadilan distrik di Dili, ibu kota Timor Leste, mengizinkan kantor imigrasi tersebut mendeportasi kedua narapidana, kata kepala polisi Timor Leste Julio da Costa Hornay.


A district court in Dili, East Timor´s capital, allowed the immigration office to deport the two men, said East Timor police chief Julio da Costa Hornay.

Mantan Presiden Obama Tiba di Bali Dikawal Pasukan Militer Terlatih
Former First Family Fly into Indonesia as Platoons of Highly Trained Commandos Provide Security

Mantan Presiden Obama Tiba di Bali Dikawal Pasukan Militer Terlatih

Pada Kamis, Barack Obama terlihat di Hawaii, di mana saudara tirinya, Maya Soetoro-Ng, tinggal bersama suami dan dua anaknya. Maya menemani keluarga Obama dalam perjalanan mereka ke Bali pada Jumat.


On Thursday, Barack Obama was spotted in Hawaii, where his half-sister, Maya Soetoro-Ng, lives with her husband and two kids. She accompanied the Obamas on their trip to Bali on Friday.

Indonesia, Filipina dan Malaysia Sepakat Perangi Militan di Tengah Pengepungan Marawi
Philippines, Neighbors to Jointly Fight Militants Amid Siege

Indonesia, Filipina dan Malaysia Sepakat Perangi Militan di Tengah Pengepungan Marawi

Menteri Luar Negeri Indonesia Retno Marsudi mengutuk serangan di Marawi dan mengatakan bahwa Indonesia siap untuk membantu Filipina.


Indonesian Foreign Minister Retno Marsudi condemned the attack in Marawi and said her government is ready to help.

Polri Tangkap 41 Terduga Teroris pasca Bom Kampung Melayu Disorot Media Asing
Indonesia Arrests 41 Suspected Militants since May Attack

Polri Tangkap 41 Terduga Teroris pasca Bom Kampung Melayu Disorot Media Asing

Lima lainnya, termasuk istri pelaku bom bunuh diri, dibebaskan karena kurangnya bukti. Tahanan yang tersisa termasuk yang terkait dengan tindakan terorisme lainnya.


Five others, including the wives of the suicide bombers, were released due to a lack of evidence. The remaining detainees included those wanted for other terrorism-related offenses.

2030, Penduduk Dunia Bertambah 1 Miliar, RI Tertinggi dengan 9 Negara
One Billion People will be Added to the World`s Population by 2030

2030, Penduduk Dunia Bertambah 1 Miliar, RI Tertinggi dengan 9 Negara

Setengah pertumbuhan populasi dunia akan terkonsentrasi di sembilan negara - India, Nigeria, Kongo, Pakistan, Ethiopia, Tanzania, Amerika Serikat, Uganda dan Indonesia.


Half the world´s population growth will be concentrated in just nine countries - India, Nigeria, Congo, Pakistan, Ethiopia, Tanzania, United States, Uganda and Indonesia.

BKPM Konfirmasi Facebook Segera Berkantor di Indonesia,
Facebook Gets Indonesia Nod for Local Unit, Country`s Investment Chief Says

BKPM Konfirmasi Facebook Segera Berkantor di Indonesia,

BKPM dan Kementerian Komunikasi dan Informasi (Kominfo) saat ini meneliti jenis unit bisnis yang akan didirikan Facebook, kata Lembong.


The investment board and the communications ministry are currently looking at the type of business unit that Facebook will establish, Lembong said.

Maskapai Terbaik Dunia Skytrax, Garuda Peringkat 10 dan Qatar Nomor Satu
Qantas Dropped from 9th to 15th in the Skytrax World`s Top Airline Ranking

Maskapai Terbaik Dunia Skytrax, Garuda Peringkat 10 dan Qatar Nomor Satu

Meskipun awal yang relatif baru, setelah mengudara sejak 23 tahun yang lalu, Qatar Airways berhasil meraih predikat sebagai maskapai terbaik dunia.


Despite its relatively new beginnings, taking off 23 years ago, Qatar Airways has gone from strength to strength in the industry.

Tokoh Agama dan Masyarakat Adat Serukan Penyelamatan Hutan Hujan Dunia
Religious, Indigenous Leaders Demand Rainforests be Saved

Tokoh Agama dan Masyarakat Adat Serukan Penyelamatan Hutan Hujan Dunia

Prakarsa Hutan Hujan Antaragama diluncurkan oleh negara Skandinavia yang telah mengurangi deforestasi tropis sebagai salah satu prioritas utama internasional.


The Interfaith Rainforest Initiative was launched by the Scandinavian country that has made reducing tropical deforestation one of its top international priorities.

RI, Malaysia dan Filipina Luncurkan Patroli Laut Antisipasi ISIS
Indonesia, Malaysia, Philippines launch naval patrols

RI, Malaysia dan Filipina Luncurkan Patroli Laut Antisipasi ISIS

Panglima TNI Jenderal TNI Gatot Nurmantyo mengatakan patroli siap siaga mengantisipasi gerakan kelompok militan ISIS dari Marawi yang kabur ke Indonesia dan menyamar sebagai pengungsi.


Indonesia´s military chief Gatot Nurmantyo said the patrols are timely as his country tries to stop any militants from Marawi escaping to Indonesia while posing as refugees.

`Night Sale Ramadan` Sinyal Bagus bagi Pertumbuhan Ekonomi, kata Analis
Late Night Ramadan Shopping Shows Indonesia`s Economic Spirits Brightening

`Night Sale Ramadan` Sinyal Bagus bagi Pertumbuhan Ekonomi, kata Analis

"Kami yakin ... pertumbuhan ekonomi berikutnya akan berasal dari konsumsi," kata Dody Budi Waluyo, kepala departemen kebijakan ekonomi dan moneter di Bank Indonesia.


"We are confident ... the next leg of economic growth will come from consumption," Dody Budi Waluyo, head of the economic and monetary policy department at Bank Indonesia.

Kisah Suram di Balik Nama Besar Busana Merek Ivanka Trump
Workers Inside Indonesian Factory that Makes Ivanka Trump Branded Clothing Reveal Dire Conditions

Kisah Suram di Balik Nama Besar Busana Merek Ivanka Trump

PT Buma, perusahaan garmen milik Korea yang beroperasi di Indonesia sejak 1999, adalah salah satu pemasok G-III Apparel Group, pabrik garmen pemegang hak ekslusif untuk lisensi merek Ivanka Trump.


PT Buma, a Korean-owned garment company started in Indonesia in 1999, is one of the suppliers of G-III Apparel Group, the wholesale manufacturer that has an exclusive agreement to license the Ivanka Trump brand.

Wirausaha Pemula Diberi Peluang Manfaatkan Dana PKBL dari BUMN
The Development of Beginner Entrepreneurs in Indonesia is Underfunded

Wirausaha Pemula Diberi Peluang Manfaatkan Dana PKBL dari BUMN

"Pada 2018, diharapkan program bantuan untuk WP dapat dilanjutkan dengan diperluas pada antarkelompok pendapatan."


"It is expected that the WP assistance program for 2018 can be continued by expanding to the income groups."

Google Lunasi Pajak, Pemerintah Kebut Permen Regulasi Perusahaan IT
Google Agrees Future Tax Payments with Indonesia, Minister Says

Google Lunasi Pajak, Pemerintah Kebut Permen Regulasi Perusahaan IT

Sengketa pajak Google dengan Indonesia menjadi penting bagi pemerintah sebagai strategi untuk mengejar pajak dari perusahaan teknologi lainnya seperti Facebook Inc dan Twitter Inc.


Google´s tax dispute with Indonesia has been seen as a bellwether of how the government of Southeast Asia´s biggest economy may pursue other technology companies such as Facebook Inc and Twitter Inc for taxes.

Napi Lapas Jambi Kabur Saat Banjir Disorot Media Asing
Inmates Escape Indonesian Prison during Floods

Napi Lapas Jambi Kabur Saat Banjir Disorot Media Asing

Sedikitnya 32 narapidana kabur dari Lapas Kelas II A Jambi, Provinsi Jambi, Selasa malam, dengan berenang melalui air banjir setelah mereka berhasil menembus tembok.


At least 32 inmates escaped from the jail in Jambi city on western Sumatra island late Tuesday by swimming through the floodwaters after they smashed through the wall.

Demokrat Tuding Pansus Angket KPK Tidak Tepat di Tengah Maraknya Korupsi
Indonesia`s Political Parties Accused Inquiry Right Special Committee to Anti-graft Commision Comes at Wrong Time

Demokrat Tuding Pansus Angket KPK Tidak Tepat di Tengah Maraknya Korupsi

Didi menambahkan, Partai Demokrat konsisten tidak ikut Pansus Hak Angket KPK, karena menginginkan lembaga antirasuah tetap kuat untuk memberantas korupsi.


The Deputy Secretary General of the Democrat Party, Didi Irawadi Syamsuddin, said the Pansus KPK has come at a wrong time as it is feared to weaken the drive against corruption being launched by the KPK.

Kecepatan Internet Bergerak Indonesia Peringkat 20, AS di Posisi 28
America Lags Behind the World in Mobile Internet Speed: Study Finds US is Just 28th in the World

Kecepatan Internet Bergerak Indonesia Peringkat 20, AS di Posisi 28

Riset tersebut melakukan survai terhadap 62 negara dan wilayah di seluruh dunia dan mengumpulkan data dari kuartal pertama 2017.


The study surveyed 62 countries and regions around the world and gathered data from the first quarter of 2017.

Google Capai Kesepakatan Pembayaran Pajak dengan Pemerintah RI
Google `Seals Tax Deal` with Indonesia

Google Capai Kesepakatan Pembayaran Pajak dengan Pemerintah RI

Menkeu tidak memberikan rincian lebih lanjut, dan tidak jelas apakah sebuah kesepakatan juga telah dicapai mengenai pembayaran pajak sebelum tahun 2016.


She did not give further details, and it was not clear whether an agreement had also been reached regarding tax payments prior to 2016.

Grab Uji Coba `Ojek Terbang` di Jakarta Akhir Pekan Ini
Ride-hailing Firm Grab Mulls Jakarta Chopper Service

Grab Uji Coba `Ojek Terbang` di Jakarta Akhir Pekan Ini

Grab bukanlah perusahaan pertama yang eksperimen dengan layanan helikopter di Jakarta - pada 2015, Uber menawarkan layanan serupa yang dinamai UberChopper.


Grab is not the first company to experiment with a helicopter service in Jakarta -- in 2015, Uber offered free rides to residents in its so-called UberChopper.

Kemenkop UKM Dukung Pengembangan 543 Koperasi Wanita oleh DPP Perwira
Indonesian Govt Supports Development of Women`s Cooperatives

Kemenkop UKM Dukung Pengembangan 543 Koperasi Wanita oleh DPP Perwira

Dia mengharapkan 543 Kopwan dapat mendorong peningkatan ekonomi dan kesejahteraan masyarakat, khususnya keluarga karena keberadaan koperasi merupakan wujud dari ekonomi kerakyatan.


He expects 543 female cooperatives to encourage economic improvement and welfare of society, especially the family because the existence of cooperatives is a manifestation of populist economy.

Tol Brebes Timur - Weleri Siap Dilintasi Pemudik Mulai H-10 Lebaran 2017
Indonesia`s East Brebes - Weleri Toll Road Ready Before 10 Days for Eid al-Fitr Festival

Tol Brebes Timur - Weleri Siap Dilintasi Pemudik Mulai H-10 Lebaran 2017

"Pekerjaan terus kita kebut 24 jam siang malam hingga akhirnya siap digunakan pemudik mulai H-10. Itu sudah kesepakatan," kata Menteri PUPR Basuki Hadimulyono.


"We continue to work 24 hours a day until finally ready to be used by travelers from H-10," Minister Hadimulyono told the reporters today.

Presiden Jokowi `Ceramah` di Mimbar Masjid Agung Tasikmalaya usai Shalat Jumat
Indonesian President Urges People to Maintain Unity in Diversity

Presiden Jokowi `Ceramah` di Mimbar Masjid Agung Tasikmalaya usai Shalat Jumat

Di tengah maraknya kabar bohong (hoax) dan menyebarnya ujaran kebencian, Presiden mengharapkan agar masyarakat tidak saling mencemooh, menghindari fitnah dan tidak menjelekkan sesama.


In the midst of spreading of false news and hate speech, he requested that people do not insult each other, not vilify others, and avoid slander.

Pemerintah Fasilitasi 2.550 UMKM Daftarkan Hak Cipta untuk Perlindungan Usaha
Indonesian Govt Facilitates SME Entrepreneurs to Get Product Copyright

Pemerintah Fasilitasi 2.550 UMKM Daftarkan Hak Cipta untuk Perlindungan Usaha

"Standarisasi dan sertifikasi produk merupakan salah satu upaya untuk meningkatkan nilai tambah dan daya saing produk UMKM baik di pasar domestik dan internasional."


"Standardization and product certification is an effort to increase the added value of products, and competitiveness of SMEs in domestic and international markets."

CashCoop, Kolaborasi Kemenkop UKM dan Finnet Dukung Konektivitas Koperasi
Indonesian Cooperatives Access Online Banking and e-Money Payment by CashCoop

CashCoop, Kolaborasi Kemenkop UKM dan Finnet Dukung Konektivitas Koperasi

Sudah saatnya koperasi bangkit dan sinergi dengan aplikasi CashCoop yang kelak membuka peluang bagi koperasi untuk koneksi dengan jaringan penyedia layanan keuangan perbankan maupun nonbank.


He reminded cooperatives to rise and take advantage of CashCoop applications for cooperatives to connect with a network of banking financial services providers.

Rekatkan Tenun Kebangsaan, Presiden Jokowi Lantik Pimpinan UKP-PIP
Indonesia`s Widodo Installs Presidential Working Unit of Reinforcement State Ideology`s Pancasila

Rekatkan Tenun Kebangsaan, Presiden Jokowi Lantik Pimpinan UKP-PIP

Pengangkatan UKP PIP berdasarkan Keputusan Presiden No 31/M/2017 tentang Pengangkatan Pengarah dan Kepala Unit Presiden Pembinaan Ideologi Pancasila.


The 10 people were installed based on Presidential Decree No. 31/M/2017 on the Appointment of Board of Directors and Chairman of the UKP PIP.

Dubes RI di Qatar Minta WNI Tenang dan Waspada
Ambassador Asked Indonesians in Qatar to Stay Calm and Alert

Dubes RI di Qatar Minta WNI Tenang dan Waspada

Sidehabi menjelaskan, beleidnya terkait pemutusan hubungan diplomatik negara-negara Saudi Arabia, Persatuan Emirat Arab, Bahrain, Mesir, dan Yaman, dengan Qatar.


The ambassador made the statement following the termination of diplomatic relationships carried out by five countries including Saudi Arabia, United Arab Emirates, Bahrain, Egypt and Yemen, with Qatar.

25 Perusahaan Negara Dukung Mudik Gratis Kementerian BUMN
Indonesian`s SOEs Provide Free Transportation for Eid Homecoming Period

25 Perusahaan Negara Dukung Mudik Gratis Kementerian BUMN

"Bus yang digunakan jenis pariwisata. Karena yang reguler tidak diperkenankan mengangkut penumpang. Kami sudah melakukan pemeriksaan terhadap bus yang digunakan."


The free-ride homecoming program is aimed at encouraging motorcyclists to switch to buses and trains as part of the efforts to reduce the number of road accidents, which mostly happen to motorcyclists during the homecoming period.

Menkop Puspayoga Apresiasi UKM Sulsel Dukung Pertumbuhan Ekonomi Provinsi
The Development of SMEs in South Sulawesi Province Hailed by Indonesian Minister

Menkop Puspayoga Apresiasi UKM Sulsel Dukung Pertumbuhan Ekonomi Provinsi

"Inilah hakikat pertumbuhan ekonomi yang sebenarnya, karena dinikmati bersama-sama oleh seluruh masyarakat," kata Menkop Puspayoga usai membuka ´Pelatihan Peningkatan Kapasitas SDM KUKM di Provinsi Sulawesi Selatan´ di Makassar pada Sabtu (3/6).


"This is the real economic growth because it is supported by the people," Minister Puspayoga said in Makassar on Saturday (June 3) after opened the ´Training on Capacity Building of SME Human Resources of South Sulawesi province´.