Dubes Inggris untuk Arab Saudi Masuk Islam dan Tunaikan Ibadah Haji
British Ambassador to Saudi Arabia Becomes First Senior Diplomat to Convert to Islam
Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi
Kamis, 15 September 2016
Dubes Inggris untuk Arab Saudi, Simon Collis, 60 dan istrinya Huda al-Mujarkech asal Suriah di depan Konsulat Inggris di Mekkah, dan suasana ibadah haji di Mekkah (Foto2: MailOnline)

DUTA BESAR Inggris untuk Arab Saudi menjadi diplomat senior pertama yang memeluk Islam (mualaf) dan menunaikan ibadah haji.

Simon Collis, 60, mengatakan ia telah memutuskan untuk masuk Islam 'setelah 30 tahun berada di lingkungan masyarakat Muslim'.

Ayah dari lima anak tampak dalam foto mengenakan ihram  yang wajib dikenakan bagi setiap Muslim saat menunaikan ibadah haji di Mekkah, dan setiap Muslim diwajibkan menunaikan haji apabila mampu dan fisik sehat.

Collis menikah dengan Huda al-Mujarkech asal Suriah. Dia sebelumnya menjabat sebagai duta besar Inggris untuk Suriah antara 2007 sampai 2012, ketika hubungan diplomatik antara Inggris dan rezim Presiden Bashar al-Assad terganggu.

Dia telah melaksanakan tugas di beberapa negara Timur Tengah, termasuk menjalankan tugas sebagai duta besar di Irak dan Qatar dan posisi diplomatik senior Inggris untuk Uni Emirat Arab, Yaman, India dan Tunisia.

Hal ini dapat dimengerti Collis kemudian masuk Islam pada 2011, tak lama sebelum ia menikahi istrinya saat ini, Huda.

Memeluk agama Islam merupakan persyaratan utama bagi seorang pria yang ingin menikahi seorang wanita Muslim.

Sang dubes menjadi salah satu pejabat tertinggi di Inggris yang masuk Islam. Sebagian besar mualaf mengadopsi nama Muslim tetapi menurut The Times, Collis memutuskan tetap menggunakan nama Barat.

Pindah ke agama Islam terkuak setelah foto-foto yang diunggah di Twitter awal pekan memperlihatkan dia dan istrinya mengenakan ihram di depan stempel kerajaan di pintu gerbang Konsulat Inggris di Mekkah.

Foto-foto yang diunggah di Twitter oleh Fawziah Albakr dari Universitas Raja Saud, yang menulis dalam bahasa Arab: 'Duta Besar Inggris pertama untuk Kerajaan yang menunaikan ibadah haji: Simon Collis dengan istrinya Ny Huda di Mekah. Alhamdulillah.' Collis berterima kasih pada istrinya di Twitter.'

Collis menulis di Twitter: "Semoga Allah memberkati Anda. Singkatnya, saya masuk Islam setelah 30 tahun hidup di masyarakat Muslim dan sebelum saya menikahi Huda.'

Kantor Kementerian Luar Negeri dan Persemakmuran menegaskan dia telah masuk Islam tetapi menolak untuk mengomentari ketika sang dubes memilih menjadi mualaf, dikatakan bahwa agama adalah masalah pribadi.

Setelah meninggalkan Damaskus pada 2012, Collis menjabat sebagai duta besar untuk Irak sampai 2014, sebelum pindah ke Riyadh pada Januari 2015.

Tugas pertamanya sebagai duta besar adalah di Doha, Qatar antara 2005 dan 2007. Dia adalah Konsul Jenderal di Basra, Irak 2004-2005 dan Dubai di Uni Emirat Arab selama empat tahun sebelumnya.

Dia adalah wakil kepala misi luar negeri Inggris di Amman, Yordania pada 1996-1999.

Collis mengatakan ia masuk Islam 'tepat sebelum menikah dengan Huda' tetapi beberapa tahun setelah menjadi mualaf barulah foto tersebut muncul.

Collis menjadi satu dari sekitar 19.000 jamaah haji asal Inggris yang melaksanakan haji tahun ini saat mereka merayakan Idul Adha, yang selalu dimulai pada hari ke-10 bulan lunar Islam DzulHijja.

Di Arab Saudi, lebih dari dua juta Muslim berada di Mekkah untuk melaksanakan seluruh rukun haji.

Collis dikenal fasih berbahasa Arab dan merupakan lulusan Universitas Cambridge (Christ's College Cambridge).

Dia mungkin menjadi duta pertama yang masuk Islam tapi dia bukan diplomat pertama yang mengenal budaya dan bahasa dari agama yang dianutnya.

Charles le Gai Eaton, yang berganti nama menjadi Hassan Abdul Hakeem, adalah diplomat dari pertengahan abad ke-20 yang jatuh cinta dengan Timur Tengah dan Islam.

Mualaf pertama asal Inggris yang diketahui selama ini adalah Abdullah William Quilliam, adalah wakil diplomatik dari Ottoman dan kekaisaran Persia pada akhir abad ke-19.

Penulis Inggris TE Lawrence dikenal sangat dekat dengan dunia Arab tetapi tidak pernah masuk Islam, seperti dilansir MailOnline.


THE BRITISH ambassador to Saudi Arabia has become the first senior diplomat to convert to Islam and complete the Haj.

Simon Collis, 60, said he had decided to convert to Islam 'after spending 30 years in Muslim societies'.

The father of five was pictured in the traditional white Ihram garments worn for the annual pilgrimage to Mecca, which every Muslim must make at least once in their lives.

Mr Collis is married to Syrian Huda al-Mujarkech. He had previously served as Britain's ambassador to Syria between 2007 until 2012, when diplomatic relations broke down between the UK and President Bashar al-Assad's regime.

He has served in a string of Middle Eastern countries, including stints as ambassador in Iraq and Qatar and senior diplomatic positions in United Arab Emirates, Yemen, India and Tunisia.

It is understood Mr Collis discretely converted to Islam in 2011, shortly before he married his current wife Huda.

Converting to Islam is a religious requirement for a man marrying a Muslim woman.

He becomes one of the most high profile British figures to convert to Islam. Most converts adopt a Muslim name but according to The Times, Mr Collis will continue using his English name. 

Mr Collis' conversion to Islam emerged after pictures were posted on Twitter earlier this week of him and his wife at the Haj dressed in the traditional Ihram robes at the front of the royal seal at the gate of the British Consulate in Mecca. 

The pictures were posted on Twitter by Fawziah Albakr from the King Saud University, who wrote in Arabic: 'The first British ambassador to the Kingdom leads the pilgrimage after his conversion to Islam: Simon Collis with his wife Mrs. Huda in Mecca. Praise be to Allah.'  Mr Collis thanked her on Twitter.

Mr Collis wrote on Twitter: 'May Allah bless you. Briefly, I converted to Islam after 30 years of living in Muslim societies and just before I married Huda.'

The Foreign and Commonwealth Office confirmed he had converted to Islam but refused to comment on when he converted, saying his religion was a private matter.

After leaving Damascus in 2012, Mr Collis served as ambassador to Iraq until 2014, before moving to Riyadh in January 2015.

His first stint as an ambassador was in Doha, Qatar between 2005 and 2007. He was Consul General in Basra, Iraq from 2004-2005 and Dubai in the United Arab Emirates for four years previously.

He was deputy head of mission in Amman, Jordan from 1996-1999. 

Mr Collis said he had converted to Islam 'right before getting married to Huda' but few knew of his conversion until the photo appeared.

Mr Collis was among an estimated 19,000 British pilgrims performing Haj this year as they celebrated Eid al-Adha, which always begins on the 10th day of the Islamic lunar month of Dhul-Hijja, during the annual pilgrimage.

In Saudi Arabia, more than two million Muslims descended on Mecca to celebrate the festival in one of the final rites of the Haj.

Mr Collis is a fluent Arabic speaker and is a graduate of Christ's College Cambridge. 

He may be the first ambassador to convert to Islam but he is certainly not the first diplomat to embrace the culture and language of the religion.

Charles le Gai Eaton, who became Hassan Abdul Hakeem, was a diplomat of the mid-20th century who fell in love with the Middle East and Islam.

The first known British convert to Islam was Abdullah William Quilliam, was a diplomatic representative of the Ottoman and Persian empires in the late 19th century.

British author TE Lawrence was a keen and committed Arabist but never converted to Islam.
TERKAIT - RELATED