Ritual Aneh Bos Perusahaan Bir Cium Bibir Karyawati Tiap Pagi
Beer Company Boss Kiss Female Employees on the Lips Every Morning

Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi
Rabu, 26 Oktober 2016
Kabarnya perusahaan bir tersebut memiliki lebih dari 50 persen karyawan wanita, tapi belum jelas bagaimana mereka bersedia untuk terlibat pada aktivitas aneh tersebut (Foto2: The Sun)

SEBUAH video mengejutkan telah mengungkap rutinitas aneh dari seorang bos perusahaan bir yang memaksa karyawan wanita berdiri antri lalu mencium bibir mereka setiap pagi hari.

Skandal memalukan, yang telah dilihat jutaan kali di media sosial China, Sina Weibo, yang difilmkan dalam satu sesi, yang diadakan setiap hari kerja pada pukul 09:00-09:30.

Perusahaan yang tidak disebutkan namanya ini tampaknya merupakan pabrik pembuatan bir di ibukota China, Beijing dan bos yang tak diketahui identitasnya melakukan kegiatan aneh yang disebut sebagai 'latihan kerjasama tim' sangat serius dalam rangka menciptakan budaya perusahaan yang tidak lazim.

Namun, untuk beberapa alasan atau yang lain, hanya karyawan wanitanya mengambil bagian dalam ritual cium bibir, mereka antri untuk mencium bibir bos - sementara yang lain antri di ruangan seperti kantor.

Kabarnya perusahaan bir memiliki lebih dari 50 persen karyawan wanita, tapi belum jelas bagaimana mereka bersedia untuk terlibat pada aktivitas aneh tersebut.

Para peserta tampak malu-malu dan canggung dan dua wanita dilaporkan mengundurkan diri dari pabrik bir tersebut.

Sang bos, bagaimanapun, seperti terlihat pada potongan video berdiri dengan tangan di belakang punggungnya, mengerutkan bibirnya dan kemudian 'nyosor' karyawannya.

Setelah konten kontroversial dirilis, ribuan pengguna media sosial menuding tindakan tersebut sebagai pelecehan di tempat kerja dan merendahkan wanita di Cina.

Perdebatan mengenai apakah ini merupakan pelecehan seksual juga menjadi kontroversi, karena tampaknya banyak pula yang meyakini bahwa karyawan wanita rela berpartisipasi dalam ritual unik tersebut.

Sementara yang lain, bagaimana pun menunjukkan bahwa diperlukan pengungkapan lebih lanjut untuk mengungkap seluruh fakta untuk memastikan apakah sang bos telah mengancam karyawan wanita apabila menolak melakukannya seperti dilansir The Sun.


A JAW-DROPPING video has captured the bizarre daily routine of a beer company boss who forces his female employees to stand in a line and kiss him on the lips every morning.

The scandalous film, which has been viewed millions of times on China’s Twitter-like microblogging site Sina Weibo, was filmed during one of the sessions, which are held every weekday between 9:00am and 9:30am.

The unnamed firm is apparently a brewery based in the Chinese capital Beijing, and the unidentified boss takes what he calls “team-building exercises” very seriously in order to create the unorthodox company culture.

However, for some reason or the other, only his female employees take part in the kissing ritual, which involves a firm peck on the lips – sometimes even two – while queuing in the office-like space.

The make-up of the beer company is believed to be more than 50 per cent women, but it is unclear how willing the employees are to actually take part.

The participants appear timid and awkward and two women have reportedly resigned from the business.

The boss, however, can be seen in the video standing with his hands behind his back, puckering his lips and launching himself at the women.

After the controversial content was released, thousands of social media users have spoken out about workplace abuse and sexism in China.

The debate over whether this constitutes sexual harassment has also been raging, as many seem to believe the women are willingly participating in the ritual.

Others, however, have pointed out that further details will be required in order to uncover the whole truth and determine the employer has threatened the women with the sack should they not cooperate.

TERKAIT - RELATED