Ronaldo Raih Ballon d`Or Sisihkan Messi dan Ribbery

Ronaldo Wins Ballon d´Or as He Trumps Messi and Ribery

Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi


Ronaldo Raih Ballon d`Or Sisihkan Messi dan Ribbery
Ini merupakan penghargaan yang kedua bagi Ronaldo karena sebelumnya memenangkan penghargaan serupa pada 2008 kala berseragam Manchester United. (Foto2: Mail Online)

Zurich (B2B) - Cristiano Ronaldo sukses meraih gelar pemain terbaik dunia 2013 setelah dinobatkan sebagai peraih Ballon d´Or dalam seremoni yang dihelat di Zurich, Swiss, Selasa dini hari.

Ini merupakan penghargaan yang kedua bagi Ronaldo karena sebelumnya memenangkan penghargaan serupa pada 2008 kala berseragam Manchester United.

Ia juga tiga kali berturut-turut menjadi runner-up Lionel Messi pada tahun 2009, 2011 dan 2012.

Ronaldo menyingkirkan dua pesaingnya yakni Lionel Messi yang merupakan peraih gelar serupa tahun lalu dan Franck Ribery yang tampil gemilang kala mengantar Bayern Muenchen meraih treble winner, seperti dilansir Yahoo News.

Tahun ini Messi kehilangan performa terbaiknya karena didera cedera sementara Ronaldo tampil cemerlang saat membantu Real Madrid menggapai final Copa del Rey dan babak empat besar Liga Champions.

Selain itu Ronaldo juga menjadi aktor protagonis dengan mengantarkan Portugal lolos ke Piala Dunia dengan mencetak empat gol di babak play-off melawan Swedia, November tahun lalu.

Ronaldo juga menjadi raja gol 2013 dengan mencetak 69 gol sepanjang tahun dengan rincian 38 gol di La Liga Spanyol, 15 gol di Liga Champions, enam untuk Copa del Rey dan 10 gol untuk timnas Portugal, demikian laman FIFA.

Zurich - Cristiano Ronaldo has won the FIFA Ballon d´Or award for 2013, ending Lionel Messi´s four-year run as the world´s best player.

Ronaldo scored 69 goals for Real Madrid and Portugal last year, and his stunning hat trick against Sweden in a decisive World Cup playoff was perhaps the defining individual performance.

 He beat out Barcelona´s Messi and France winger Franck Ribery, who helped Champions League winner Bayern Munich to a sweep of major titles.

Germany dominated the other major awards, with goalkeeper Nadine Angerer named women´s player of the year ahead of United States forward Abby Wambach, last year´s winner, and Marta of Brazil.

Voting was done by national team captains and coaches, plus selected journalists, in FIFA´s 209 member countries who chose their top 3 preferences.

In a tight race, Ronaldo received 1,365 points, Messi had 1,205 and Ribery got 1,127.

U.S. coach Jurgen Klinsmann voted Ribery first, followed by Gareth Bale and Radamel Falcao, while American captain Clint Dempsey had Ronaldo first followed by Messi and Zlatan Ibrahimovic. Paul Kennedy of Soccer America voted Ronaldo first, followed by Messi and Ribery.