Badai Mangkhut Hantam China setelah Tewaskan 30 Warga Filipina
Typhoon Mangkhut Hits Mainland China after Killing at Least 30 People in the Philippines
Editor : Ismail Gani
Translator : Novita Cahyadi
BADAI terbesar di dunia tahun ini mencapai China setelah mengguncang Hong Kong sebelumnya pada Minggu, melukai lebih dari 100 orang dan mengakibatkan gedung pencakar langit berayun-ayun di tengah tiupan angin kencang.
Pagi ini perairan di desa nelayan dekat Pelabuhan Victoria Hong Kong semakin tinggi, memaksa ratusan penduduk dievakuasi ke tempat penampungan korban badai.
Polisi di Filipina mengatakan sedikitnya 40 orang, kebanyakan penambang emas, dikhawatirkan terjebak di tanah longsor di utara negara itu, setelah 30 orang tewas pada Sabtu.
Foto kiri: gelombang memutar Repulse Bay di Hong Kong; kanan atas: foto udara dari rumah-rumah yang hancur di Filipina; kanan bawah: pejalan kaki berkerumun di perumahan Heng Fa Chuen di Hong Kong seperti dilansir MailOnline.
THE WORLD´S biggest storm this year reached China after rocking Hong Kong earlier on Sunday, injuring more than 100 people and leaving skyscrapers swaying in the fierce winds.
This morning waters surged in Hong Kong´s Victoria Harbour and coastal fishing villages, from which hundreds of residents were evacuated to storm shelters.
Police in the Philippines say at least 40 people, mostly gold miners, are feared trapped in a landslide in the north of the country, after 30 were killed on Saturday.
Pictured left: waves batter Repulse Bay in Hong Kong; top right: an aerial shot of houses destroyed in the Philippines; bottom right: pedestrians shelter form the rain at Heng Fa Chuen housing estate in Hong Kong.